To, co jsi právě udělal, byla největší chyba, jaké ses kdy dopustil.
To je bila najveæa greška koju si ikada napravio.
Teď si myslím, že to byla moje největší chyba.
Oseæam se kao da je moj život najgora greška.
Byla to největší chyba mého života.
To mi je najveæa greška u životu.
Největší chyba, kterou jsem kdy udělal.
Највећа грешка коју сам икада направио!
Já toho vždycky moc nakecám. To je moje největší chyba.
Uvek prièam previše, to je moja najveæa greška.
Tvoje největší chyba byla, že ses vyflákla na školu a vdala ses za něj.
Najveæa pogreška tvog života bila je odustajanje od škole da se udaš za tog prasca.
Když se ohlédneš, než se proměníš v popel... zjistíš, že největší chyba byla, že ses mi hrabala ve věcech.
Kada pogledaš na ovo, za tri sekunde æeš se pretvoriti u pepeo. Mislim da æeš shvatiti da je diranje mojih stvari bila pogreška.
Doufám, že si uvědomujete, že tohle je největší chyba vašeho života.
Nadam se da shvatate da èinite najveæu grešku u životu.
"Neuvědomila jsem si, že to byla ta největší chyba."
"Ono što nisam shvatala je da sam pravila najveæu grešku od svih."
To byla největší chyba mého života.
Šejne, to mi je bila najveæa greška.
Přemýšlela jsem, že největší chyba celého mého života byla, že jsem souhlasila si tě vzít.
Moja najveca životna pogreška bila je udaja za tebe.
Ale víra, že někdo jako já ještě může mít budoucnost, byla moje největší chyba.
Ali vjerovanje da se nekom sviðam da je preda mnom buduænost, je bila moja najveæa greška.
Čas od času na to myslím, ale byla by to ta největší chyba nechat si to dítě.
mislim o tome s vremena na vrijeme, ali to bi bila najveca greška u mom životu imati to dijete.
A pokud tuhle nabídku nepřijmete, tak vás ujišťuji, že to bude největší chyba ve vašem životě.
Ako ovo ne prihvatiš, onda te uveravam da æe ti to biti najveæa greška u životu.
To, že jsem se vyspala s Barneym, byla největší chyba mého života.
Spavati sa Barney-jem je bila najveæa greška mog života.
Říká, že to byla největší chyba jeho života.
On kaže da je to najveæa greška u njegovom živtou.
Co se pokouším říct je, že nezastřelit mě teď by mohla bejt největší chyba v tvým životě.
Ono što hoæu da kažem je, ako sada ne pucaš na mene, to æe ti biti najveæa greška u životu.
Největší chyba jejích vůdců je ta, že trpí přehnanou pýchou, která je zaslepuje a bráni jim v poučení se z chyb minulosti které jsou typické pro Ameriku typický příklad je Mexická revoluce z roku 1910.
Velike mane njihovih voða su da pate od taštine koja ih zasljepljuje i sprjeèava da vide prošle primjere koje su tipiène za Ameriku, kao što je meksièka revolucija 1910.
Byla to největší chyba v mém životě. Nechat tě řídit to auto.
Najveæa greška života mog što ti dadoh volan auta tog
Jen o tomhle komukoli cekneš, a bude to největší chyba v tvým úřednickým životě.
Reci samo jednu rijeè o ovome, i to æe biti najveæa greška u tvom životu.
Vzít si tě... byla největší chyba mého života.
Zeneci tebe... sam napravio najvecu gresku u svome zivotu.
Eh, že jsem tohle podělal je největší chyba mýho života.
Ne. - Najveæa greška u mom životu, to sam baš zeznuo.
Vyspat se znovu s Bazem byla největší chyba mého života.
To što sam ponovo spavala sa Bejzom... je najveæa greška u mom životu.
Největší chyba mého života je, že jsem tě nezastavil.
Najviše sam u životu žalio što te nisam tada zaustavio.
Svatba s ním byla největší chyba mého života.
To što sam se udala za njega je najveæa greška u mom životu.
Vyspal jsem se s ní jen jedno, největší chyba mého života.
Spavao sam sa njom jedne noæi, najveæa greška mog života.
Ty jsi ta největší chyba, co udělala!
Ti si najveæa pogreška koju je ikada uèinila!
To byla největší chyba, co jsem kdy udělala.
To je bila najveæa greška koju sam ikada napravila.
Já nevím, byl jsem vyděšený a byl jsem zmatený a moc mě mrzí, že jsem tě do toho zatáhl, ale byla to ta největší chyba.
Uplašim se i stvarno se zbunim, i žao mi je što te uvlačim u ovo, ali to je bila najveća greška.
Například, moje největší chyba... mě přivedla sem.
Moja najveæa greška, na primer, me je dovela ovde, taèno u ovaj trenutak.
Tohle je největší chyba, jakou jsem kdy udělal.
Ovo je najveæa greška koju sam ikad napravio.
Vaše největší chyba - nechali jste ho, aby to slyšel.
Ваша највећа грешка - ти дозволити да те чује.
Pokud odejdeš z těch dveří, bude to ta největší chyba mého života.
Ako izadješ na ta vrata, napraviæeš veliku grešku u mom životu.
To, že jsem pro něho šla, byla největší chyba mého života.
To što sam došla da ga uzmem je najveæa greška u mom životu.
Tak co je vaše největší chyba.
Onda, što je vaša najveća mana?
Zeptala jsem se Peralty, co si myslíte, že je moje největší chyba a on řekl "Koho zajímá, co si Holt myslí?"
Pitala sam Peraltu što vi mislite da mi je najveća mana, a on će na to: Koga je briga što Holt misli?
Jestli jste ho ještě neměli, je to největší chyba vašeho života.
Ako ga još niste jeli, to je pogreška.
Nicméně si myslím, že naše největší chyba by byla, nevidět to, jako příležitost.
Medjutim, po mom mišljenju, naša najveæa greška bi bilo da se na ovaj trenutak ne gleda kao na priliku.
Z pohledu Tálibánu to byla posledně jejich největší chyba.
Са њиховог становишта, то им је била највећа грешка прошли пут.
Byla to ta největší chyba, jakou jsem kdy v životě udělal.
To je bila najveća greška koju sam napravio u svom životu.
Byla by to největší chyba v tvém životě.
To će biti najveća greška tvog života.
1.1888108253479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bila najveæa greška koju si ikada napravio. 